English version
Holsman Physical Therapy
Holsman Physical Therapy

Formulario de Registro

Llénelo en su teléfono o computadora, firme en la pantalla y toque Imprimir / Guardar como PDF. Traiga la copia impresa a su primera cita, o imprima un formulario en blanco para llenarlo a mano.

Privado: lo que escriba se queda en este dispositivo. No se envía nada a Holsman ni a nadie más. Al cerrar esta página se borra.

Información del Paciente

Sexo
Estado civil
Contacto preferido
Recordatorios de citas
¿Cómo se enteró de nosotros? (marque todas las que apliquen)

Información del Médico

¿Ha recibido terapia física u ocupacional en los últimos 12 meses?
¿Ha recibido servicios de quiropráctica, terapia del habla o cuidado en el hogar?
Página 1 · Holsman Physical Therapy · holsmanwellness.com · 1-855-465-7626

Información del Seguro

¿Es este el seguro del paciente?

¿Es este el seguro del paciente?

*Si tiene un tercer seguro, por favor avise a nuestra oficina de inmediato.*

Información del Accidente

Accidente de auto (No-Fault) o Compensación Laboral (WC)

¿Está relacionado con el trabajo?
¿Accidente de auto?
¿Cirugía?
¿Su reclamo está abierto?
¿Su ajustador sabe que va a comenzar terapia?
Página 2 · Holsman Physical Therapy · holsmanwellness.com · 1-855-465-7626

Historial Médico

Marque dónde tiene dolor u otros síntomas (toque la imagen para poner una X).

Nivel de dolor: NingunoInsoportable

Marque las condiciones que tiene o ha tenido

Pruebas diagnósticas Marque las pruebas diagnósticas y/o tratamientos que ha tenido para esta condición.

Página 3 · Holsman Physical Therapy · holsmanwellness.com · 1-855-465-7626

Responsabilidad Financiera del Paciente

El enfoque de Holsman Physical Therapy es su salud y bienestar general. Mientras seguimos esforzándonos para ayudarle a alcanzar estas metas, es importante para nosotros que usted entienda los términos "Médicamente Necesario", "Clínicamente Apropiado", "Máximo de Beneficios Alcanzado" y cómo se relacionan con su tratamiento.

"Médicamente Necesario" se define como el tratamiento o los servicios específicos para su diagnóstico. Cuando el tratamiento se considera médicamente necesario, su compañía de seguros reembolsará a Holsman Physical Therapy por los servicios prestados de acuerdo con la atención de terapia física que tenga una relación directa con la mejoría funcional documentada, según nuestro acuerdo contractual.

"Clínicamente Apropiado" o "Máximo de Beneficios": Las compañías de seguros pueden negar la atención aunque el tratamiento siga controlando, reduciendo o eliminando su dolor. Esto puede ser "clínicamente apropiado" para sus circunstancias, pero su aseguradora podría no considerarlo "médicamente necesario". El Máximo de Beneficios se define como un número específico de visitas de terapia física permitidas por su póliza de seguro durante un período determinado. La mayoría de los tratamientos llegan a un punto en el que no se puede esperar más mejoría. Esto se llama el punto de máximo beneficio terapéutico (MBT). El MBT puede alcanzarse cuando las molestias se resuelven por completo, o cuando el dolor y/o la discapacidad persisten, aun con tratamiento continuo.

"Denegaciones/Apelaciones": Es responsabilidad del paciente iniciar una apelación con la compañía de seguros cuando se niegan los servicios. Holsman Physical Therapy proporcionará la información clínica necesaria si se solicita.

Si su compañía de seguros determina que los servicios ya no son médicamente necesarios, se le cobrarán $100.00 por visita por los servicios prestados.

Entiendo que es mi responsabilidad confirmar mi cobertura con mi aseguradora y que Holsman Physical Therapy puede verificar dicha cobertura como cortesía. Holsman Physical Therapy no será responsable por información incorrecta ni por denegaciones de su aseguradora después de que se hayan prestado los servicios.

Con mi firma abajo reconozco que he leído y entiendo completamente que:

  1. Holsman Physical Therapy me ha explicado los límites de necesidad médica, la atención clínicamente apropiada y el número específico de visitas permitidas por mi compañía de seguros.
  2. Se me ha informado de mi responsabilidad financiera si mi compañía de seguros niega todos o parte de estos servicios por no ser médicamente necesarios.
  3. Acepto completamente la responsabilidad financiera de pagar los servicios negados en el momento en que mi aseguradora determine que mi tratamiento no es médicamente necesario.
  4. Usted es el responsable final de todas las obligaciones de pago que resulten de su tratamiento o atención y garantiza el pago de estos servicios. Usted es responsable de los deducibles, copagos, coaseguros o cualquier otra cantidad a cargo del paciente indicada por su aseguradora.
Firma del paciente
Página 4 · Holsman Physical Therapy · holsmanwellness.com · 1-855-465-7626

Consentimientos y Divulgaciones

(I) Consentimiento para compartir información con familiares o amigos

Normalmente, los expedientes médicos o la información de facturación no se comentan por teléfono con nadie más que con usted. Sin embargo, con su consentimiento, nuestro personal hablará con su pareja, un familiar cercano u otra persona que usted designe. Por favor entienda que, si da este consentimiento, renuncia a su derecho de confidencialidad.

Por medio de la presente doy mi consentimiento al personal de Holsman Physical Therapy para hablar de mi condición médica o de asuntos de facturación con la(s) persona(s) que indico abajo.

(II) Consentimiento para dejar información en la contestadora telefónica

Para proteger su confidencialidad, no dejaremos detalles de su historial médico ni de sus recordatorios de citas (incluyendo fecha y hora) en su contestadora, correo electrónico y/o mensaje de texto; sin embargo, si usted lo prefiere, podemos hacerlo con su consentimiento. Por favor entienda que, si da su permiso, renuncia a su derecho de confidencialidad.

Por medio de la presente doy mi consentimiento para que el personal de Holsman Physical Therapy deje información de mi historial médico o recordatorios de citas (incluyendo fecha y hora) en mi contestadora telefónica, correo electrónico y/o mensaje de texto.

(III) Autorización del paciente para recibir tratamiento y presentar reclamos médicos

Autorizo el pago a Holsman Physical Therapy por todos los servicios de terapia física prestados. También entiendo y acepto que, sin importar mi situación de seguro, soy el responsable final del saldo de mi cuenta por cualquier servicio profesional prestado.

Doy mi consentimiento para ser evaluado(a) y recibir tratamiento de Holsman Physical Therapy de acuerdo con un plan de atención. Confirmo que se me ha informado y que he participado en la planificación de la atención y de los procedimientos que realizará Holsman Physical Therapy, y firmo este consentimiento de manera libre y voluntaria.

Doy mi consentimiento para que Holsman Physical Therapy divulgue toda o parte de mi información médica a otros proveedores de salud involucrados en mi atención o a terceros pagadores, según sea necesario para procesar reclamos.

Sé que mi hijo(a) recibe terapia física/ocupacional en Holsman Physical Therapy. No puedo asistir a sus citas. Por favor acepten este formulario como mi consentimiento para tratar a mi hijo(a).

He leído y entiendo completamente los consentimientos y divulgaciones anteriores.

Firma del paciente
Firma del padre, madre o tutor (si es menor de edad)
Página 5 · Holsman Physical Therapy · holsmanwellness.com · 1-855-465-7626

Atención

Política de Inasistencias y Cancelaciones de Holsman Physical Therapy

Como cortesía hacia los demás pacientes y el personal de Holsman Physical Therapy, le agradeceríamos que llame para cancelar su cita al menos 24 horas antes de la hora programada. Por favor, asegúrese de reprogramar su cita después de cancelar. Si no recibimos/registramos su llamada, su visita se contará como "INASISTENCIA".

Si falta a su cita sin avisar con anticipación, se cobrará un cargo de $35 en su próxima visita. Esperamos que esta política mejore la disponibilidad de citas para no bloquear horarios de otros pacientes. Si hay algún malentendido sobre su cita programada, por favor hable con nuestro gerente de oficina.

Referidos

Por favor verifique si su aseguradora requiere un referido de su médico de cabecera. Los referidos son responsabilidad del paciente y deben completarse y entregarse a Holsman Physical Therapy a tiempo para evitar denegaciones del seguro.

Verificación de Beneficios

Holsman Physical Therapy verifica los beneficios del paciente con su aseguradora como cortesía. Los beneficios informados no son garantía de pago. El paciente es el responsable final de cualquier servicio negado prestado en Holsman Physical Therapy.

Solo para Pacientes de Acceso Directo

Bajo acceso directo, el paciente puede recibir tratamiento por 10 visitas o 30 días sin referido de un médico.

Estamos obligados a informar al paciente que su plan de salud o aseguradora podría no cubrir el tratamiento sin un referido. Además, le informamos que los servicios podrían estar cubiertos por su plan de salud o aseguradora con un referido. Verificaremos sus beneficios de salud al momento de la visita y le informaremos de sus beneficios de terapia física. Los beneficios no son garantía de pago.

Si el paciente es menor de 18 años, uno de los padres o el tutor debe firmar este formulario.

Yo, he leído lo anterior y entiendo que se me puede cobrar por los servicios si mi plan de salud o aseguradora los niega.
Firma del paciente
Firma del padre, madre o tutor (si es menor de edad)

Solo para Pacientes de Compensación Laboral y No-Fault: Aviso de Acuerdo (IME)

Los pacientes son responsables de informar a la recepción sobre su Examen Médico Independiente (IME) programado con su aseguradora. Estos exámenes determinan si podrá continuar el tratamiento bajo los beneficios de su caso. Usted, el paciente, junto con su médico, recibirá una carta de determinación de 7 a 10 días después del examen. El paciente es responsable de entregar una copia de la determinación a Holsman Physical Therapy.

El tratamiento realizado mientras espera los resultados del examen puede ser negado si la determinación es negativa. En ese caso, la responsabilidad financiera pasa al paciente, si decide recibir tratamiento el día del IME o en los días siguientes antes de recibir la determinación.

Si tiene preguntas sobre sus responsabilidades como paciente de Compensación Laboral o No-Fault, no dude en hablar con el Gerente de Oficina de su clínica.

Yo, el paciente, entiendo que al firmar este formulario acepto la responsabilidad de avisar y programar mis citas según los requisitos de mi caso.
Firma del paciente
Página 6 · Holsman Physical Therapy · holsmanwellness.com · 1-855-465-7626

Derechos del Paciente

Holsman Physical Therapy se esfuerza por asegurar que cada paciente reciba atención de la más alta calidad, de acuerdo con altos estándares profesionales que se mantienen y revisan continuamente. Entendemos que los pacientes nos han confiado su atención, y tratamos a todos los pacientes con dignidad y respeto, brindando solo los servicios apropiados según sean necesarios. Al requerir el consentimiento informado para el tratamiento, aseguramos que cada paciente y/o su representante participe en los aspectos del plan de tratamiento. Se respeta la privacidad de los pacientes y sus representantes en lo relacionado con su propio programa de atención médica. Las conversaciones sobre el caso, las consultas, los exámenes y el tratamiento se consideran confidenciales y deben realizarse con discreción. El paciente tiene derecho a recibir información completa, en palabras sencillas, sobre su diagnóstico, tratamiento y pronóstico, incluyendo información sobre tratamientos alternativos y posibles complicaciones. Procuraremos que los pacientes participen en su programa de tratamiento, incorporando sus sentimientos, intereses, actitudes y metas en la planificación y ejecución del tratamiento. Todo paciente tiene derecho a recibir servicios de terapia física sin discriminación por raza, color, religión, sexo, orientación sexual u origen nacional.

He leído y entiendo completamente los Derechos del Paciente anteriores.

Firma del paciente
Firma del padre, madre o tutor (si es menor de edad)

Al firmar electrónicamente, acepto que mi firma electrónica tiene el mismo valor legal que mi firma escrita a mano.

Formulario de registro, rev. nov. 2026

Página 7 · Holsman Physical Therapy · holsmanwellness.com · 1-855-465-7626